Le 100e anniversaire de la Première Guerre mondiale est maintenant terminé, mais les documents continueront d’être conservés dans les Archives et accessibles aux générations actuelles et futures qui veulent en savoir plus sur cette époque. Ce blogue continuera aussi de faire partie de notre site Web en tant que ressource supplémentaire.

Articles de blog

Janvier 2018

• Le   2 janvier : Le Nouvel An 1918 à Londres, vu par le lieutenant-colonel R. M. Dennistoun
• Le   8 janvier : Apprendre à piloter pendant la Première Guerre mondiale
• Le 15 janvier : « Nous vous prions de nous faire savoir » : à la recherche d’êtres chers sur le S.S. Baykerran
• Le 22 janvier : Dîners-causeries du club Kiwanis, janvier 1918
• Le 29 janvier : Nouveaux édifices de l’Assemblée législative toujours en construction en 1918

Février 2018

• Le   5 février : « Winnipeg souffrira beaucoup » – Journal de guerre de 1916 de Charles A. R. Gordon
• Le 12 février : Un valentin du Canada
• Le 19 février : La Compagnie de la Baie d’Hudson et la création du boulevard Memorial
• Le 26 février : Charles Francis écrit à sa mère à propos d’une visite surprise et de ses plans pour après la guerre

Mars 2018

• Le   5 mars : Albums de coupures de la Première Guerre mondiale
• Le 12 mars : Le point de vue d’un officier sur la Grande Guerre : l’album de coupures de Francis Collinson
• Le 19 mars : Cecil Bradbury : d’ancien combattant de la Première Guerre mondiale à employé de la Compagnie de la Baie d’Hudson dans l’Arctique de l’Est
• Le 26 mars : « Greatest Battle of the War now raging »

Avril 2018

• Le   2 avril : Mouvements de troupes, batailles et grippe : les journaux de guerre aux Archives du Manitoba
• Le   9 avril : Frank Edmund Heath : un autre commerçant de fourrures part à la guerre
• Le 16 avril : Le lieutenant John Boswell des Winnipeg Rifles se marie lors de sa permission
• Le 23 avril : Un an plus tard, de retour à la crête de Vimy
• Le 30 avril : La collection de photographies de Daniel Sayre MacKay et le Young Soldiers Battalion

Mai 2018

• Le 7 mai : « Rappelez-vous de nous là-bas » : Augusta Boulton, la Red Cross Society de Russell et la Première Guerre mondiale
• Le 14 mai : Mina Mowat reçoit la Croix-Rouge royale au palais de Buckingham
• Le 22 mai : Le S. S. Nascopie : navire de ravitaillement en temps de guerre dans l'arctique
• Le 28 mai : Les effets de la guerre sur les fermes du Manitoba, mai 1918

Juin 2018

• Le   4 juin : Établir de nouveaux liens : photographie du personnel du service aérien provincial
• Le   7 juin : Service d’affrètement de la Compagnie de la Baie d’Hudson
• Le 18 juin : « Canukeenas let us holler » : le Canukeena Club de Winnipeg

Juillet 2018

• Le 18 juillet : Championnat du Corps canadien en France, fête du Dominion, 1er juillet 1918
• Le 23 juillet : La révolution russe et la HBC : après l’exécution de la famille impériale
• Le 30 juillet : L’appui des femmes à l’effort de guerre avec l’Ordre impérial des filles de l’Empire (IODE)

Août 2018

• Le   7 août : La vue de Londres, en août 1918
• Le 13 août : La révolution russe et la Compagnie de la Baie d’Hudson : prise d’Archangel par les troupes alliées
• Le 20 août : Blessé en survolant la France
• Le 27 août : Effets personnels d’un soldat : le portefeuille d’Arthur Rufus Morrison

Septembre 2018

• Le   4 septembre : Les rumeurs sur la mort du capitaine Boswell arrivent à Souris
• Le 10 septembre : Le correspondant de guerre J. F. B. Livesay relate 100 jours de participation du Canada
• Le 17 septembre : « Nous gagnons la guerre au front mais pas à la maison ces jours-ci »
• Le 24 septembre : Le S.S. Pelican, 2e partie : « …le navire filait à toute vapeur »

Octobre 2018

• Le   1 octobre : Une visée juste : la Winnipeg Civilian Rifle Association pendant la Première Guerre mondiale
• Le   9 octobre : Edith Rogers et l’effort de guerre sur le front intérieur
• Le 15 octobre : La grippe espagnole au Labrador : histoire d'un poste de traite des fourrures
• Le 22 octobre : La grippe espagnole au Labrador : histoire d'un poste de traite des fourrures
• Le 29 octobre : Lilia May Cox et George N. James

Novembre 2018

• Le   5 novembre : Commémoration de l’Armistice aux Archives du Manitoba
• Le   7 novembre : Jour du Souvenir 2018 : en souvenir de la Première Guerre mondiale
• Le   9 novembre : Armistice : 11 novembre 1918
• Le 13 novembre : Fin de la guerre et plans d’avenir
• Le 19 novembre : Le capitaine Clarence Boswell en garnison avec les Winnipeg Rifles en Allemagne
• Le 26 novembre : « Hurrah for the Allies »: les journaux de poste de HBC à la fin de la guerre

Décembre 2018

• Le 3 décembre : Grippe espagnole, visite du président américain et fête en présence de la reine : rapport du colonel R. M. Dennistoun provenant de Londres
• Le 10 décembre : HBC et la réintégration au marché du travail des soldats rendus à la vie civile
• Le 17 décembre : « Such an employment would be not only unseemly, but abhorrent »: Controverse à propos du cénotaphe de Winnipeg
• Le 21 décembre : Repas de Noël du Canadian Light Horse
• Le 31 décembre : Chez nous et ailleurs : fin de notre blogue sur la Première Guerre mondiale

haut de page

Janvier 2017

• Le  3 janvier : Un soldat du Manitoba : La nouvelle année 1917
• Le  9 janvier : Un soldat du Manitoba : « Good by Dad »
• Le 16 janvier : Un soldat du Manitoba : « I am quite well »
• Le 23 janvier : Un soldat du Manitoba : Pas d’humeur à écrire
• Le 30 janvier : Un soldat du Manitoba : Les meilleurs colis

Février 2017

• Le  6 février : Un soldat du Manitoba : les lettres de Charles à sa famille
• Le 13 février : Un soldat du Manitoba : cantonné dans une grande ville
• Le 20 février : Un soldat du Manitoba : des draps propres et un bain chaud
• Le 27 février : Un soldat du Manitoba : des lettres pour les frères et sœurs

Mars 2017

• Le  6 mars : Un soldat du Manitoba : le 20^e anniversaire de George
• Le 13 mars : Un soldat du Manitoba : lettre ouverte par le censeur
• Le 15 mars : Les Manitobains à la bataille de la crête de Vimy
• Le 20 mars : Un soldat du Manitoba : « Remember me to anybody that I know »
• Le 23 mars : Le 100^e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy : le journal d’un soldat
• Le 27 mars : Un soldat du Manitoba : une carte postale pour maman
• Le 30 mars : Le 100^e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy : cartes des tranchées

Avril 2017

• Le  3 avril : Un soldat du Manitoba : les dernières lettres de George Battershill à sa famille
• Le  4 avril: Journée portes ouvertes célébrant le 100e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy
• Le 10 avril : Souvenirs de la bataille de la crête de Vimy aux Archives du Manitoba
• Le 11 avril : Le 100^e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy : le journal d’un soldat
• Le 18 avril : Un soldat du Manitoba : George Battershill, mort des suites de ses blessures le 17 avril 1917
• Le 24 avril : Monument commémoratif du 44^e bataillon au parc Vimy Ridge Memorial

Mai 2017

• Le  1 mai : « On Active Service » : Frank Leathers – suivi n^o 1
• Le  8 mai : Le quotidien pendant la guerre

Juin 2017

• Le 19 juin : La révolution russe et la Compagnie de la Baie d'Hudson
• Le 26 juin : Fête du Dominion, Camp Sewell, [1915]

Juillet 2017

• Le   4 juillet : Célébration du 50^e anniversaire du Canada en France il y a 100 ans
• Le 10 juillet : Sous le feu de l'ennemi : le Nascopie rencontre un sous-marin allemand
• Le 17 juillet : Exploration de Londres pendant une permission
• Le 24 juillet : « On Active Service » : Herb Francis – suivi n^o 2
• Le 31 juillet : « Faire son devoir d’homme libre »

Août 2017

• Le   8 août : « Faire son devoir d’homme libre »
• Le 14 août : Plus près du champ de bataille : Le lieutenant-colonel R.M. Dennistoun, juge-avocal général adjoint, en France
• Le 21 août : Comment se défaire de documents secrets –  Le navire S.S. Baysoto et le capitaine Kirby
• Le 28 août : En attendant la conscription : « …there will be lots of time yet for soldiering »

Septembre 2017

• Le   5 septembre : Des soldats manitobains ont reçu du soutien de membres de leur famille britanniques
• Le 11 septembre : La révolution russe et la Compagnie de la Baie d’Hudson : une crise des réfugiés
• Le 18 septembre : « This war must be won by the people at home. »
• Le 25 septembre : Rencontre sportive de la 3^e Division du Canada, 21 septembre 1917

Octobre 2017

• Le   2 octobre : Le S. S. Nascopie et des proches inquiets à la maison
• Le 10 octobre : Action de grâces 1917 : une récolte fructueuse à Benito au Manitoba
• Le 16 octobre : L’album de guerre militaire de Minnie Campbell
• Le 23 octobre : Mina Mowat, infirmière militaire, Corps médical de l’armée canadienne
• Le 30 octobre : Passchendaele : « Un grand pot de confiture rempli de boue mouillée et d’eau… qui tremble sous les tirs d’artillerie. »

Novembre 2017

• Le 6 novembre : George Hambley, membre de la cavalerie et auteur de journal intime, à Passchendaele
• Le 7 novembre : 1918 : la dernière année de la guerre
• Le 14 novembre : Messages télégraphiques : Télégrammes de l’époque de la Première Guerre mondiale
• Le 20 novembre : Le S.S. Pelican
• Le 27 novembre : Exemption du service militaire pour les fermiers — une lettre adressée au premier ministre

Décembre 2017

• Le 4 décembre : L'adieu d'un soldat
• Le 11 décembre : Cartes postales de la Première Guerre mondiale
• Le 18 décembre : Menu de Noël pour les troupes canadiennes en entraînement en Angleterre
• Le 27 décembre : La révolution russe et la Compagnie de la Baie d’Hudson : Noël au milieu du chaos

haut de page

Janvier 2016

• Le 4 janvier : Venez célébrer le 100e anniversaire du suffrage féminin au Manitoba!
• Le 11 janvier : Le 100^e anniversaire du suffrage féminin : journaux de l’époque
• Le 18 janvier : Le 100^e anniversaire du suffrage féminin : les Manitobaines sont les premières Canadiennes à obtenir le droit de vote aux élections provinciales

Avril 2016

• Le 20 avril : Un soldat du Manitoba : les lettres de George Battershill
• Le 25 avril : Un soldat du Manitoba : George Battershill arrive en Angleterre

Mai 2016

• Le   2 mai : Un soldat du Manitoba : de retour de Londres et en route pour Shorncliffe
• Le   9 mai : Un soldat du Manitoba : À Shorncliffe
• Le 12 mai : La collection panoramique : photographies prises avec un objectif grand-angulaire durant l’époque de la Première Guerre mondiale
• Le 16 mai : Un soldat du Manitoba : lettres aux parents
• Le 24 mai : Un soldat du Manitoba : D'autres nouvelles de Shorncliffe
• Le 30 mai : Un soldat du Manitoba : « Quand cette lettre te parviendra, je serai en France »

Juin 2016

• Le   6 juin : Un soldat du Manitoba : Quelque part en France
• Le 13 juin : Un soldat du Manitoba : Avant les tranchées
• Le 20 juin : Un soldat du Manitoba : Quelque part en Belgique
• Le 27 juin : Un soldat du Manitoba : Neuf jours dans les tranchées

Juillet 2016

• Le   4 juillet : Un soldat du Manitoba : rédaction de lettres et attente des réponses
• Le 11 juillet : Photo panoramique du 61e bataillon : où est George Battershill?
• Le 18 juillet : Un soldat du Manitoba : rédaction de lettres et attente des réponses
• Le 25 juillet : Un soldat du Manitoba : les amis au front

Août 2016

• Le   2 août : Un soldat du Manitoba : « I remain, as B4, GeoB »
• Le   8 août : Un soldat du Manitoba : « It is great fun in one of these holes »
• Le 15 août : Un soldat du Manitoba : Visite d’amis au 78^e bataillon, les Winnipeg Grenadiers
• Le 22 août : Un soldat du Manitoba : « I think it will be over pretty soon… »
• Le 29 août : Un soldat du Manitoba : Lettres écrites dans une maison de ferme

Septembre 2016

• Le   6 septembre: Un soldat du Manitoba : Retour à la section des mitrailleuses
• Le 12 septembre: Un soldat du Manitoba : Blessure
• Le 19 septembre: Un soldat du Manitoba : Retour au front
• Le 26 septembre: Un soldat du Manitoba : Manque d’argent

Octobre 2016

• Le 11 octobre: Un soldat du Manitoba : Une carte « whiz bang » de George à sa mère
• Le 17 octobre: Un soldat du Manitoba : Trop de lettres auxquelles répondre
• Le 24 octobre: Un soldat du Manitoba : Des chars!
• Le 31 octobre: Un soldat du Manitoba : Courte lettre de George à sa mère

Novembre 2016

• Le   7 novembre: Un soldat du Manitoba : le Souvenir
• Le 14 novembre: Un soldat du Manitoba : une lettre à « Kid »
• Le 21 novembre: Un soldat du Manitoba : liens familiaux
• Le 28 novembre: Un soldat du Manitoba : attendre Noël avec impatience

Décembre 2016

• Le   5 décembre: Un soldat du Manitoba : « I hope we are home for next Christmas »
• Le 12 décembre: Un soldat du Manitoba : lettres et colis
• Le 19 décembre: Un soldat du Manitoba : Noël sur le front
• Le 28 décembre: Un soldat du Manitoba : la trêve de Noël

haut de page

Janvier 2015

• Le   5 janvier : Merci pour la farine
• Le 12 janvier : Le S. S. Nascopie
• Le 19 janvier : Présentation d'insignes à l'hôtel de ville de Winnipeg
• Le 26 janvier : Compte à rebours avant le 100^e anniversaire du suffrage féminin

Février 2015

• Le   2 février : Fonds patriotiques : un coup de main de la municipalité rurale de Roblin
• Le   9 février : Capitaine Mack — S. S. Nascopie
• Le 17 février : La vie – et les poux – dans les tranchées
• Le 23 février : Compte à rebours avant le 100^e anniversaire du suffrage des femmes : la Political Equality League (ligue pour l'égalité politique)

Mars 2015

• Le   2 mars : Capitaine Smellie du Nascopie
• Le   9 mars : Gaults Limited catalogues
• Le 16 mars : Le Palais législatif du Manitoba : Photographies des travaux

Avril 2015

• Le 22 avril : Un journal personnel dans les tranchées
• Le 27 avril : La Compagnie de la Baie d’Hudson et les communications par câble

Mai 2015

• Le   4 mai : Certificat d’identité de l’armée de l’Empire britannique pour les civils portant le brassard de la Croix-Rouge
• Le 12 mai : « On Active Service » : Les lettres de la Première Guerre mondiale aux Archives du Manitoba
• Le 19 mai : Compte à rebours avant le 100^e anniversaire du suffrage des femmes : la Political Equality League (ligue pour l’égalité politique) et le nouveau premier ministre organisent une rencontre
• Le 25 mai : Calme sur le front intérieur

Juin 2015

• Le   1 juin : Le 6^e bataillon nommé le « Fort Garry Horse »
• Le   8 juin : « Whiz bangs » : Field Service Post Cards
• Le 15 juin : Les débuts du S.S. Nascopie
• Le 22 juin : Compte à rebours avant le 100^e anniversaire du suffrage des femmes : les membres de la Roaring River Political Equality League font part de leur déception au nouveau premier ministre
• Le 29 juin : Index partiel de soldats manitobains tués durant la Première Guerre mondiale

Juillet 2015

• Le   6 juillet : Commentaires politiques et sociaux dans les lettres provenant de la maison
• Le 13 juillet : Des lettres de la Première Guerre mondiale maintenant en ligne!
• Le 20 juillet : Cartes postales envoyées pendant la Première Guerre mondiale
• Le 27 juillet : Pèlerinage à la crête de Vimy

Août 2015

• Le   4 août : Une journée dans le laboratoire de conservation : stabiliser du papier fragile datant d’il y a 100 ans
• Le 10 août : Livret de rationnement de la Première Guerre mondiale
• Le 17 août : Collecte de renseignements en mer
• Le 24 août : 28^th Battalion leave for the front
• Le 31 août : Rentrée des classes, 1915

Septembre 2015

• Le   8 septembre : Navires de guerre
• Le 14 septembre : Compte à rebours avant le 100^e anniversaire du suffrage féminin : Sigurvon, l'association de Gimli pour le suffrage
• Le 21 septembre : Nouveaux documents de la Première Guerre mondiale aux Archives du Manitoba
• Le 28 septembre : Correspondance privée dans des dossiers d’entreprise

Octobre 2015

• Le   5 octobre : L'effort de guerre du Manitoba prend son envol
• Le 13 octobre : Compte à rebours pour le 100^e anniversaire du droit de vote des femmes : « How the Vote Was Won »
• Le 19 octobre : L’assemblée générale de la Compagnie de la Baie d’Hudson et la Croix de Victoria
• Le 26 octobre : Compte à rebours pour le 100^e anniversaire du droit de vote des femmes : Acte constitutif de la Political Equality League, 1914

Novembre 2015

• Le   2 novembre : « The First World War in Letters » : une activité offerte au public aux Archives du Manitoba (en anglais seulement)
• Le   9 novembre : Souvenirs de la Première Guerre mondiale aux Archives du Manitoba
• Le 16 novembre : Nellie McClung « … cette femme extraordinaire de l’Ouest… »
• Le 23 novembre : Outils de recherche des Archives de la Compagnie de la Baie d’Hudson – Histoires de navires
• Le 30 novembre : Découvrir le navire Discovery

Décembre 2015

• Le   7 décembre : « In Flanders Fields »
• Le 14 décembre : Souhaits de Noël de la part de la Canadian Machine Gun School
• Le 21 décembre : Noël à la salle de soins
• Le 29 décembre : Compte à rebours avant le 100^e anniversaire du suffrage féminin : La Political Equality League présente une pétition de près de 40 000 signatures au Conseil exécutif

haut de page

Mai 2014

• Le 26 mai :  Conseils : Recherches au sujet de la Première Guerre mondiale
• Le 20 mai :  Rencontrer la famille Battershill d’East Kildonon
• Le 13 mai :  Chez nous : Winnipeg, 1914-1915
• Le 12 mai :  Chez nous et ailleurs

Juin 2014

• Le 23 juin :  Les activités de la Compagnie de la Baie d’Hudson au Canada en 1914
• Le 16 juin :  Des photographies illustrent la construction du Palais législatif du Manitoba en 1915-1916
• Le   9 juin :  Saison des travaux routiers
• Le   2 juin :  Magasin de HBC de Winnipeg en 1914

Juillet 2014

• Le 28 juillet :  Le jardin de William
• Le 21 juillet :  Au jeu!
• Le 14 juillet :  Le nouveau magasin de la Compagnie de la Baie d’Hudson à Vancouver
• Le   7 juillet :  Une parade militaire
• Le   2 juillet :  Le patriotisme « de cuisine »

Août 2014

• Le 25 août : Communications cordiales
• Le 18 août : Enrôlement
• Le 11 août : Le grand saut
• Le   5 aoû t: Déclaration de guerre!

Septembre 2014

• Le 29 septembre :  « Boys, Our Hearts Are With You »
• Le 22 septembre :  Conseil de recherche : comment utiliser la base de données Keystone pour effectuer des recherches sur la Première Guerre mondiale
• Le 15 septembre :  Testaments des soldats
• Le   8 septembre :  Répercussions imprévues
• Le   2 septembre :  La réponse à l’appel de la mère patrie

Octobre 2014

• Le 27 octobre : Passez votre commande ici
• Le 20 octobre : Nouveau don de lettres de la famille Battershill aux Archives du Manitoba
• Le 14 octobre : La cuisine en temps de guerre
• Le   6 octobre : L’offre et la demande

Novembre 2014

• Le 24 novembre : L'enrôlement sous le drapeau
• Le 17 novembre : Le passage à l'action
• Le 10 novembre : Nous nous souviendrons d'eux : les Manitobains qui ont perdu la vie pendant la Première Guerre mondiale
• Le   3 novembre : Les troupes

Décembre 2014

• Le 29 décembre : Nouvelles du front
• Le 22 décembre : Noël sur le front
• Le 15 décembre : Quel cadeau! 50 000 sacs de  farine de blé de force no 1 du Manitoba
• Le   8 décembre : À la croisée des chemins
• Le   1 décembre : Sur le front intérieur : que se passe-t-il avec le service de tramways de Winnipeg?

haut de page